Metal 4 U

YAD (1997-2014)
MAIL (2018-2019)

Роберт Вестерхольт и Шарон ден Адель создали группу в 1996 году, после того, как Роберт покинул группу The Circle (позже названную Voyage).
К Роберту и Шарон присоединились бывшие участники The Circle Йерун ван Вен (бас-гитара) и Михил Папенхове (гитара), а также Мартейн Вестерхольт (клавишные) и Деннис Лефланг (ударные), которого позднее сменил Ивар де Граф. Группа подписала контракт с лейблом DSFA Records и начала работу над первым альбомом Enter, который был выпущен в 1997 году. После релиза группа отправилась в тур по стране, завершившийся огромным концертом на фестивале Dynamo Open Air в Эйндховене. Группа также посетила с концертами Германию и Австрию. Во время тура группу покинул Ивар де Граф, которого сменил Сиро Пальма. Композиции с Enter отличаются мелодичностью и звучанием в стиле «gothic/doom» — медленными пассажами клавишных и тяжёлыми гитарными риффами.

1997 - Enter [Avalon, MICP 10029, Japan]

01. Restless (6:08)
02. Enter (7:15)
03. Pearls Of Light (5:15)
04. Deep Within (4:30)
05. Gatekeeper (6:43)
06. Grace (5:10)
07. Blooded (3:38)
08. Candles (7:10)
09. Restless (Classical Version) (Bonus Track) (5:39)


В 1998 году группа продолжила гастролировать и стала хедлайнером фестиваля Dynamo. Хотя Within Temptation не создали нового материала и пока не планировали запись нового альбома, за это время они издали мини-альбом The Dance, состоявший из трёх песен и двух ремиксов.
В 1999 году группа взяла перерыв от концертной деятельности для написания нового материала

1998 - The Dance [EP][DSFA Rec., DSFA 1015, Holland]

01. The Dance (5:02)
02. Another Day (5:47)
03. The Other Half (of me) (4:51)
04. Remix Restless (3:31)
05. Remix Candles & Pearls of Light (9:02)


В 2000 году группа вернулась на сцену и выступила на таких голландских фестивалях как Waterpop, Bospop и Lowlands. 1 декабря вышел второй альбом Within Temptation Mother Earth, который поначалу показал достаточно скромные результаты в чартах. Первый сингл с Mother Earth — «Our Farewell» — не попал в чарты, но второй — «Ice Queen» — стал для группы прорывом. В марте 2002 года он поднялся на второе место в чарте Нидерландов и на первое — в хит-параде Бельгии. Сам альбом к концу года достиг третьего место в чарте Нидерландов. Mother Earth был переиздан в европейских странах, получил статус платинового в Германии.

2000 - Mother Earth [2000, Roadrunner, RR 7966-2, Germany]

01. Mother Earth (5:30)
02. Ice Queen (5:21)
03. Our Farewell (5:20)
04. Caged (5:48)
05. The Promise (8:00)
06. Never-Ending Story (4:04)
07. Deceiver of Fools (7:37)
08. Intro (1:06)
09. Dark Wings (4:14)
10. In Perfect Harmony (6:59)
11. Deceiver of Fools (Live) (7:21)
12. Caged (Live) (5:50)
13. Candles (Live) (6:55)
14. Ice Queen (Live) (5:16)


2000 - Mother Earth [2003, Super Sonic Rec., 82876 51935 2, Germany]

01. Mother Earth (5:30)
02. Ice Queen (5:19)
03. Our Farewell (5:17)
04. Caged (5:47)
05. The Promise (8:00)
06. Never-Ending Story (4:03)
07. Deceiver Of Fools (7:36)
08. Intro (1:07)
09. Dark Wings (4:15)
10. In Perfect Harmony (6:58)
11. Restless (Bonus Track) (4:41)
12. Bittersweet (Bonus Track) (3:21)
13. Enter (Bonus Track) (Live At Utrecht 1998) (6:39)
14. The Dance (Bonus Track) (Live At Utrecht 1998) (4:55)


В 2001 году в группе произошли существенные изменения: Рюд Адрианюс Йоли стал вторым гитаристом, место ударника занял Стефен ван Хастрегт, Мартейна Вестерхольта по причине тяжелой болезни сменил Мартейн Спиренбюрг. После выздоровления Мартейн Вестерхольт создал собственную группу Delain. В 2002 году прошли первые концерты группы во Франции и Мексике, а также большой концертный тур вместе с группой Paradise Lost.

2002 - Mother Earth Tour [BMG, 74321 981899, Holland]

01. Deceiver Of Fools (8:15)
02. Caged (5:49)
03. Mother Earth (5:32)
04. Enter (7:03)
05. Our Farewell (5:22)
06. The Dance (5:07)
07. The Promise (8:04)
08. Dark Wings (4:54)
09. Restless (6:19)
10. Deep Within (4:18)
11. Never-Ending Story (4:39)
12. Ice Queen (5:55)


15 ноября 2004 года вышел третий альбом Within Temptation The Silent Force, который сразу же занял первое место в чарте Нидерландов. В 2005 году стартовал масштабный тур коллектива по Европе. Первые два сингла с The Silent Force — «Stand My Ground» и «Memories» — стали одними из самых успешных в дискографии группы. В качестве третьего сингла была выбрана композиция «Angels». «Stand My Ground» позже была использована в трейлере фильма «Кровь и шоколад». Также треки с альбома вошли в саундтрек к видеоигре Knights of the Temple: Infernal Crusade.
5 августа 2008 альбомы Mother Earth и The Silent Force были впервые официально изданы в США компанией Roadrunner Records.

2004 - The Silent Force [2004, Roadrunner, RRCY 29107, Japan]

01. Intro (1:58)
02. See Who I Am (4:52)
03. Jillian (I'd Give My Heart) (4:47)
04. Stand My Ground (4:27)
05. Pale (4:28)
06. Forsaken (4:52)
07. Angels (3:59)
08. Memories (3:51)
09. Aquarius (4:45)
10. It's The Fear (4:06)
11. Somewhere (4:15)
12. Destroyed (Bonus Track) (4:52)
13. Jane Doe (Bonus Track) (4:30)


2004 - The Silent Force [2005, GUN 175, 82876 72229 2, Germany]

01. Intro (1:59)
02. See Who I Am (4:52)
03. Jillian (I'd Give My Heart) (4:46)
04. Stand My Ground (4:28)
05. Pale (4:28)
06. Forsaken (4:53)
07. Angels (4:01)
08. Memories (3:51)
09. Aquarius (4:47)
10. It's The Fear (4:06)
11. Somewhere (4:14)
12. A Dangerous Mind (Bonus Track) (4:17)
13. The Swan Song (Bonus Track) (3:58)


2005 - The Silent Force Tour [GUN Rec., 82876760229, EU]

01. Deceiver of Fools (7:25)
02. Stand My Ground (4:29)
03. Jillian (I'd Give My Heart) (4:59)
04. It's the Fear (4:13)
05. Forsaken (4:58)
06. Angels (4:08)
07. Towards the End (3:28)
08. Memories (4:01)
09. Intro (1:57)
10. See Who I Am (4:56)
11. Pale (4:30)
12. Jane Doe (4:47)
13. Mother Earth (5:40)
14. Candles (6:59)
15. The Other Half (Of Me) (5:07)
16. Ice Queen (5:10)


Альбом The Heart of Everything вышел 9 марта 2007 года в Нидерландах и 24 июля — в США. Два трека — «The Howling» и «Sounds of Freedom» вошли в саундтрек видеоигры The Chronicles of Spellborn. В мае Within Temptation отправились в тур по США вместе с Lacuna Coil.
Альбом дебютировал на первом месте в Нидерландах, повторив успех The Silent Force. Также он возглавил чарты Финляндии и Бельгии.
Первым синглом стала композиция «What Have You Done», записанная совместно с Китом Капуто, вокалистом Life of Agony.
Второй сингл альбома — композиция «Frozen». Видео, снятое в Румынии, заостряет внимание на проблеме детского насилия. Средства от продажи сингла были направлены в детский благотворительный фонд

2007 - The Heart Of Everything [GUN Rec., 88697192862, Germany]

01. The Howling (5:35)
02. What Have You Done (feat. Keith Caputo) (5:15)
03. Frozen (4:28)
04. Our Solemn Hour (4:19)
05. The Heart Of Everything (5:37)
06. Hand Of Sorrow (5:37)
07. The Cross (4:53)
08. Final Destination (4:44)
09. All I Need (4:53)
10. The Truth Beneath The Rose (7:05)
11. Forgiven (4:55)
12. What Have You Done (Feat. Keith Caputo) (Rock Mix) (3:57)
13. What Have You Done (Acoustic) (4:11)
14. Ice Queen (Acoustic) (4:32)
15. Stand My Ground (Acoustic) (3:49)


2007 - The Heart Of Everything [Roadrunner, RRCY 21281, Japan]

01. The Howling (5:34)
02. What Have You Done (feat. Keith Caputo) (5:13)
03. Frozen (4:28)
04. Our Solemn Hour (4:18)
05. The Heart Of Everything (5:35)
06. Hand Of Sorrow (5:36)
07. The Cross (4:52)
08. Final Destination (4:43)
09. All I Need (4:51)
10. The Truth Beneath The Rose (7:06)
11. Forgiven (4:52)
12. What Have You Done (feat. Keith Caputo) (Rock Mix) (3:56)
13. Deceiver Of Fools (Live At The Java Island, Amsterdam) (7:22)
14. See Who I Am (Live At The Java Island, Amsterdam) (4:57)


В 2008 году группа объявила об издании DVD и живого CD Black Symphony на основе их выступления в концертном зале Ahoy (Роттердам) совместно с симфоническим оркестром The Metropole Orchestra. 3 ноября последовало сообщение о перерыве в концертной деятельности.

2008 - Black Symphony [GUN Rec., 88697342699, 2CD, EU]

01. Ouverture (7:44)
02. Jillian (I'd Give My Heart) (4:39)
03. The Howling (6:31)
04. Stand My Ground (4:33)
05. The Cross (4:58)
06. What Have You Done (5:22)
07. Hand Of Sorrow (5:40)
08. The Heart Of Everything (5:48)
09. Forgiven (4:53)
10. Somewhere (4:24)
11. The Swan Song (4:00)
12. Memories (4:03)

01. Our Solemn Hour (5:22)
02. The Other Half (Of Me) (5:04)
03. Frozen (4:32)
04. The Promise (8:15)
05. Angels (4:02)
06. Mother Earth (6:00)
07. The Truth Beneath The Rose (7:23)
08. Deceiver Of Fools (7:38)
09. All I Need (4:55)
10. Ice Queen (7:15)



2008 - Destroyed [Sony BMG Music, 82876871888, Unofficial]

01. Destroyed (4:54)
02. Blue Eyes (5:28)
03. Sounds Of Freedom (5:00)
04. Jane Doe (4:32)
05. Say My Name (4:09)
06. Towards The End (3:29)
07. The Last Time (Demo) (4:35)
08. Ice Queen (Acoustic 2002) (3:52)
09. The Cross (Acoustic) (5:01)
10. What Have You Done (Acoustic) (4:13)
11. Stand My Ground (Acoustic) (3:51)
12. Ice Queen (Acoustic) (4:34)
13. Aquarius (Live) (4:54)
14. See Who I Am (Live) (4:59)
15. Caged (Live) (5:50)
16. Deceiver Of Fools (Live) (7:22)


11 августа 2009 года Шарон ден Адель объявила о выходе акустического альбома An Acoustic Night at the Theatre, в который вошли акустические композиции с концертов 2008 года. Вместе с альбомом вышел сингл «Utopia», записанный совместно с Крисом Джонсом. 30 марта 2010 года группу покинул барабанщик Стефен ван Хастрегт, бывший участником Within Temptation 9 лет.

2009 - An Acoustic Night At The Theatre [Sony Music, 88697589992, Germany]

01. Towards The End (3:29)
02. Stand My Ground (3:54)
03. Caged (5:19)
04. All I Need (5:21)
05. Frozen (4:32)
06. Somewhere (feat. Anneke Van Giersbergen) (4:20)
07. The Cross (4:57)
08. Pale (5:08)
09. What Have You Done (feat. Keiyh Caputo) (4:34)
10. Memories (4:00)
11. Forgiven (4:48)
12. Utopia (feat. Chris Jones) (3:50)


Ещё в 2008 году Роберт Вестерхольт заявил в одном из интервью о том, что новый альбом «будет концептуальным». По словам участников группы, концепция альбома основана на книгах комиксов Стивена О’Коннела. В конце ноября 2010 года Шарон ден Адель и Роберт Вестерхольт объявили, что ждут третьего ребёнка, поэтому весенний тур в поддержку The Unforgiving будет перенесён на осень.
14 марта компания Sony-BMG организовала онлайн-прослушивание The Unforgiving на польском сайте и в тот же день альбом был слит в интернет. Впоследствии, это не помешало ему достигнуть второго места в Нидерландах, а также дебютировать в первой десятке в чартах Бельгии, Португалии, Финляндии, Германии, Швеции, Швейцарии и Австрии. 30 марта у Роберта и Шарон родился сын — Логан.

2011 - The Unforgiving [Roadrunner, RRCY-29233, Japan]

01. Why Not Me (0:34)
02. Shot In The Dark (5:02)
03. In The Middle Of The Night (5:12)
04. Faster (4:24)
05. Fire And Ice (3:58)
06. Iron (5:41)
07. Where Is The Edge (3:59)
08. Sinead (4:24)
09. Lost (5:14)
10. Murder (4:16)
11. A Demon's Fate (5:30)
12. Stairway To The Skies (5:32)
13. I Don't Wanna (5:06)
14. Empty Eyes (3:47)


2011 - The Unforgiving [Sony Music, 88697833592, Germany]

01. Why Not Me (0:34)
02. Shot in the Dark (5:02)
03. In the Middle of the Night (5:12)
04. Faster (4:24)
05. Fire and Ice (3:58)
06. Iron (5:41)
07. Where is the Edge (3:59)
08. Sinead (4:24)
09. Lost (5:14)
10. Murder (4:16)
11. A Demon's Fate (5:30)
12. Stairway to the Skies (5:31)
13. Utopia (3:51)


С сентября по декабрь группа участвовала в проекте бельгийского радио Q-Music, где в течение 15 недель (раз в неделю по пятницам) исполняла по одной кавер-версии. Исполнители, чьи песни перепели Within Temptation: Bruno Mars (песня «Grenade»), David Guetta («Titanium»), Lana del Rey («Summertime Sadness»), Imagine Dragons («Radioactive»), The Who («Behind Blue Eyes»), Sweedish house mafia («Don’t You Worry Child»), One Republic («Apologize»), Enrique Iglesias («Dirty Dancer»), Gnarls Barkley («Crazy»), Passenger («Let Her Go»), Frankie Goes to Hollywood («The Power Of Love»). Дополнительно было записано ещё 4 кавера: Mumford & Sons (песня «Little Lion Man»), Gotye («Somebody That I Used to Know»), Adele («Skyfall») и Coldplay («Paradise»), но песни не были включены в альбом из-за вопросов об авторском праве.

2013 - The Q-Music Sessions [BMG, 53800829 2, EU] (Full Scans)

01. Grenade (Originally by Bruno Mars) (3:45)
02. Titanium (Originally by David Guetta) (3:57)
03. Let Her Go (Originally by Passenger) (3:44)
04. Summertime Sadness (Originally by Lana Del Rey) (4:07)
05. Radioactive (Originally by Imagine Dragons) (3:15)
06. Crazy (Originally by Gnarls Barkley) (3:32)
07. Dirty Dancer (Originally by Enrique Iglesias) (4:15)
08. Don't You Worry Child (Originally by Swedish House Mafia) (3:37)
09. Behind Blue Eyes (Originally by The Who) (4:20)
10. The Power of Love (Originally by Frankie Goes to Hollywood) (4:00)
11. Apologize (Originally by One Republic) (3:26)


2014 - Hydra - Instrumental Album [WT Recordings, Germany]

01. Let Us Burn (5:31)
02. Dangerous (4:53)
03. And We Run (3:50)
04. Paradise (What About Us?) (5:20)
05. Edge of the World (4:56)
06. Silver Moonlight (5:17)
07. Covered by Roses (4:48)
08. Dog Days (4:47)
09. Tell Me Why (6:13)
10. Whole World Is Watching (4:02)


Шестой студийный альбом "Hydra" вышел 31 января 2014 года.
Гидра – это змееподобное существо из греческой мифологии, которое невозможно убить. Если отрубить одну из его голов, на ее месте отрастают две новые …"Это существо не поддается определению – как и мы!" – шутит гитарист и Robert Westerholt. - "Более того, 'Hydra' – это идеальное название для нашего нового альбома, потому что он, как этот монстр, является сочетанием множества различных сторон нашей музыки".
На "Hydra" с WITHIN TEMPTATION сотрудничал целый ряд специальных гостей: Тарья Турунен (Tarja Turunen, экс-NIGHWISH), Дэйв Пирнер (Dave Pirner) из SOUL ASYLUM, герой металкора Говард Джонс (Howard Jones, экс-KILLSWITCH ENGAGE) и американский рэппер Экзибит (Xzibit). Альбом дебютировал на 16-й строчке главного хит-парада журнала “Billboard”, став первым прорывом WITHIN TEMPTATION в американский альбомный Топ-20.

2014 - Hydra [Victor, VIZP-121, 2CD, Japan] (+ 100-страничный буклет, содержащий эксклюзивные фотографии )

01. Let Us Burn (5:31)
02. Dangerous (4:53)
03. And We Run (3:50)
04. Paradise (What About Us?) (feat. Tarja) (5:20)
05. Edge Of The World (4:55)
06. Silver Moonlight (5:17)
07. Covered By Roses (4:48)
08. Dog Days (4:47)
09. Tell Me Why (6:12)
10. Whole World Is Watching (feat. Dave Pirner) (4:03)

01. Radioactive (Imagine Dragons Cover) (3:14)
02. Summertime Sadness (Lana Del Rey Cover) (4:06)
03. Let Her Go (Passenger Cover) (3:44)
04. Dirty Dancer (Enrique Iglesias Cover) (4:14)
05. Grenade (Bruno Mars Cover) (3:45)
06. The Power Of Love (Frankie Goes to Hollywood Cover) (4:01)
07. And We Run (Evolution Track) (5:42)
08. Silver Moonlight (Evolution Track) (6:06)
09. Covered By Roses (Evolution Track) (4:44)
10. Tell Me Why (Evolution Track) (5:00)



«Elements & Hydra Live in Concert» (или просто « Let Us Burn» ) - это концертный альбом, выпущен в ноябре 2014 года и доступен на двухдисковом DVD, двухдисковом CD, двухдисковом Blu-ray и цифровом альбоме. Живой альбом включает в себя два выступления, первое из которых является самой большой частью концерта группы, посвященного 15-летию в Sportpaleis , под названием Elements , а второе - выступление группы в музыкальном зале Heineken во время Мирового тура Hydra.

2014 - Let Us Burn [Soyuz Music, 538013722, 2CD, Russia]

01. Iron (5:45)
02. In The Middle Of The Night (5:12)
03. Faster (4:26)
04. Fire And Ice (3:54)
05. Our Solemn Hour (5:16)
06. Stand My Ground (4:28)
07. Angels (4:12)
08. Sanctuary Intro (2:02)
09. The Last Dance (4:30)
10. Say My Name (4:07)
11. Candles (7:03)
12. Sinead (4:21)
13. The Promise (8:11)
14. Mother Earth (5:34)
15. Ice Queen (4:54)
16. Stairway To The Skies (6:22)

01. Let Us Burn (5:25)
02. Paradise (What About Us?) (5:24)
03. Faster (4:22)
04. Iron (5:38)
05. Edge Of The World (5:00)
06. In the Middle of the Night (5:14)
07. Dangerous (4:52)
08. And We Run (3:57)
09. Stand My Ground (5:19)
10. Covered By Roses (5:13)
11. Mother Earth (5:50)
12. What Have You Done (5:02)
13. Silver Moonlight (5:42)
14. Whole World Is Watching (3:02)
15. Sinead (3:22)
16. Ice Queen (5:06)



2018 - Enter & The Dance [Music On CD, MOCCD13661, Holland]

01. Restless (6:08)
02. Enter (7:15)
03. Pearls Of Light (5:15)
04. Deep Within (4:30)
05. Gatekeeper (6:43)
06. Grace (5:10)
07. Blooded (3:38)
08. Candles (7:07)
09. The Dance (5:02)
10. Another Day (5:47)
11. The Other Half (Of Me) (4:51)
12. Restless (Remix) (3:31)
13. Candles & Pearls Of Light (Remix) (9:03)


Седьмой альбом группы "Resist" увидел свет 14 декабря. Это первый релиз группы на лейбле Spinefarm, специализированном хард-рок-подразделении корпорации Universal Music Group. Также в записи "Resist" приняли гостевое участие вокалисты Андерс Фриден (Anders Fridén) из IN FLAMES и Джейсон Стеверлинк (Jasper Steverlinck) из ARID.
Ден Адель заявила в интервью для журнала Metal Hammer, что WITHIN TEMPTATION вдохновляются современной музыкой, но придают ей "темный" облик.
Сольный поп-проект Ден Адель MY INDIGO выпустил одноименный дебютный альбом в апреле. Анонсируя этот проект, она рассказала, что сочинение этих песен стало для нее своего рода терапией после некоего "семейного кризиса". Позднее она рассказала, что в тот период ее "папа сильно заболел", и это заставило ее "задуматься о том, как я хочу провести следующие 20 лет музыкальной карьеры, и что я хочу сделать со своей жизнью".

2019 - Resist [Universal, 0602577246357, 2CD, Austria]

01. The Reckoning (feat. Jacoby Shaddix) (4:13)
02. Endless War (4:11)
03. Raise Your Banner (feat. Anders Friden) (5:34)
04. Supernova (5:36)
05. Holy Ground (4:11)
06. In Vain (4:26)
07. Firelight (feat. Jasper Steverlinck) (4:49)
08. Mad World (5:01)
09. Mercy Mirror (3:50)
10. Trophy Hunter (5:52)

01. The Reckoning (4:13)
02. Endless War (4:11)
03. Raise Your Banner (5:35)
04. Supernova (5:35)
05. Holy Ground (4:11)
06. In Vain (4:27)
07. Firelight (4:49)
08. Mad World (5:01)
09. Mercy Mirror (3:50)
10. Trophy Hunter (5:52)



YAD (1997-2014)
MAIL (2018-2019)